5.03.2021 Ritmos Chaqueños
Andrea Juárez nos llevará a un viaje musical por el Chaco. Este viaje se inicia con una
excursión por la herencia de las tribus indígenas que habitaban esta vasta región y que posiblemente nos hayan dejado la base para el chamamé. Los inmigrantes de diversos países enriquecieron el folklore con sus ritmos e instrumentos.
En la hermosa voz de Andrea escucharemos canciones típicas de la región chaqueña.
Andrea Juárez en youtube:
https://www.youtube.com/channel/UChJH-YXE3dDl8_yE_UctErw
Este evento cuenta con la co-organización de la Universidad Nacional del Chaco Austral (UNCAUS) y el Instituto de Cultura del Chaco.
Nos encontraremos en forma virtual por Zoom. Por favor inscríbanse para este evento
enviándonos un correo electrónico a nuestra casilla de correo:
info@centro-argentino-franken.de
así les enviamos el enlace de Zoom.
El que necesite apoyo para conectarse, nos podrá conectar también por teléfono/
whatsapp:
Tomás +49 151 7000 8667
Socios gratis, no socios 3 euros
5.03. 2021 Rhythmen aus dem Chaco
Andrea Juárez wird uns auf eine musikalische Reise durch den Chaco mitnehmen. Die Reise beginnen wir mit einem Ausflug zu der Erbschaft der indigenen Bevölkerung, die diese weitreichende Region
bevölkert hatten und uns vermutlich die Grundlagen für den Chamamé hinterlassen haben. Die nachfolgenden Einwanderer aus den verschiedenen Ländern haben die Folklore mit ihrem Rhythmen und
Instrumenten bereichert.
Andrea wird uns mit ihrer klangvollen Stimme typische Lieder aus dem Chaco darbieten.
Andrea Juárez in Youtube:
Diese Veranstaltung wird gemeinsam mit der Universidad Nacional del Chaco Austral (UNCAUS) und dem Instituto de Cultura del Chaco organisiert.
Wir treffen uns virtuell mit Zoom um 19:00 Uhr (Deutschland)/ 15:00 Uhr (Argentinien)
Bitte meldet Euch für diese Veranstaltung per Mail bei unserer elektronischen Postfachadresse an:
info@centro-argentino-franken.de
Wir senden Euch anschließend den Link für Zoom.
Wer Unterstützung mit Zoom benötigt, kann uns auch telefonisch/ oder per Whatsapp erreichen:
Tomás +49 151 7000 8667
Mitglieder gratis, Nicht-Mitglieder 3 Euro
Wir freuen uns auf Euch!
Lamentablemente las medidas de restricción de contactos nos impiden planificar nuestras actividades como nos gustaría hacerlo. No obstante trataremos de ofrecerles a
ustedes un programa atractivo de actividades compatible con la situación que estamos viviendo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Leider
können wir wegen der Kontaktbeschränkungen unsere Veranstaltungen nicht so planen, wie wir es gerne machen würden. Nichtsdestotrotz werden wir versuchen Euch ein attraktives Veranstaltungsprogramm im
Rahmen der Möglichkeiten anzubieten.