Próximos eventos:
25.04.2024 Compartiendo Lecturas
(Online)
Continuamos nuestros encuentros virtuales por Zoom para hablar sobre libros de autores
argentinos e intercambiar ideas, opiniones, impresiones, recuerdos.
La próxima y última fecha del nuevo ciclo es la siguiente:
- 25 de abril de 2024:
"Los llanos" de Federico Falco
"Enero" de Sara Gallardo
Los esperan
Gisela e Irma
19.04.2024 19 hrs
Asamblea Anual de Socios
La Asamblea General Anual de Socios del Centro Argentino de Franken e.V. se realizará el:
en forma presencial en la
Erba Villa (Äußere Brucker Str. 49, 91054 Erlangen).
Elección de un redactor del acta
- Informe de actividades del año 2023
- Informe del balance económico del año 2023
- Informe del revisor de cuentas
- Descargo de la Comisión Directiva
- Elección de un conductor para las elecciones de la CD
- Elección de la nueva Comision Directiva 2024-2026, todos los cargos: Presidente, Vicepresidente, Secretario/a, Tesorero y 5 Vocales
- Elección de un revisor de cuentas
- Mociones elevadas por socios
- Programa de actividades para el año 2024
- Informaciones actuales y sugerencias
Die jährliche Mitgliederversammlung des Centro Argentino de Franken e.V. findet am Freitag, den 19.04.2024 ab 19 Uhr als Präsenzveranstaltung in der Erba Villa, Äußere Brucker Straße 49, 91054 Erlangen statt..
- Wahl des Protokollführers
- Tätigkeitsbericht des Jahres 2023
- Vorlage des Jahresabschlusses 2023
- Bericht des Rechnungsprüfers
- Entlastung des Vorstands
- Wahl eines Wahlleiters für die Vorstandswahlen
- Wahl des neuen Vorstands 2024-2026, alle Ämter: Präsident, Vizepräsident, Schriftführer, Schatzmeister und 5 Ausschusssprecher
- Wahl eines Rechnungsprüfers
- Anträge, die von Mitgliedern gestellt wurden
- Veranstaltungsprogramm für das Jahr 2024
- Aktuelle Informationen und Vorschläge
Bitte nehmt an der Mitgliederversammlung aktiv teil; die Zukunft des Centro Argentino de Franken e.V. liegt in Euren Händen!
Fiesta Tropical con la Banda "Chicha Mandinga"
¿Cuándo? 12.04.2024 - 19 hrs
¿Dónde? Treffpunkt Röthelheimpark, Schenkstr. 111, 91052 Erlangen
Una fiesta latina con mucha cumbia para divertirnos, cantar y bailar.
La banda Chicha Mandinga nació en Nürnberg de la necesidad de algarabía que identifica a los latinoamericanos en el mundo. La cumbia le puso música y encendió la mecha a esta bomba de ritmo.
La riqueza cultural de esta agrupación tiene sus bases en la diversidad entre las personas que la conforman:
Facundo Pérez (Argentina, guitarra, trombón y otros instrumentos, voz)
Yudania Gómez (Cuba, teclado y voz)
Albani Córdoba (México, clarinete)
Denis Rodriguez (Cuba, trombón)
Matias Redard (Chile, guitarra)
Eduardo Robafoco (Perú, bajo)
Stefano Renzi (Italia, percusión)
Fidel Zaldumbide (Ecuador, bateria)
https://open.spotify.com/intl-es/artist/7sa7nR2Ua9ASfucWXX3Ava?si=X-PJ2jEWT7WEnZ-fOVWEiw
Habrá empanadas, Fernet-coca, vino argentino,…
La entrada al evento es de 5 EUR para el público general y 3 EUR para los socios del CAF.
Para una mejor organización les agradeceríamos un breve mensaje si participan, por mail a:
info@centro-argentino-franken.de
¡Los esperamos con muchas ganas de bailar!
Los que vienen en transporte publico:
Desde la estación de Erlangen hay que tomar el bus 293 en dirección a Sebaldussiedlung/ Bruck y bajar en la parada Schenkstr.
Horarios recomendados: 18:52 / 19:11/ 19:41
Ùltimo regreso: 0:49 hs
A pie es media hora...
23.02.2024
Noche de Ñoquis
¿Cuándo? A partir de las 19 horas
¿Dónde? Erba Villa – Äußere Brucker Str. 49, Erlangen
Los invitamos a compartir una noche con ricos ñoquis con salsas caseras. Ideal para estos días tan fríos!
Quién puede colaborar con alguna rica salsita? ¡hmmmm! El CAF compensará los gastos...
Por motivos organizativos, rogamos confirmar asistencia hasta el miércoles 21/02 por email a:
15.02.2024 Compartiendo Lecturas
(Online)
Retomamos nuestros encuentros virtuales por Zoom para hablar sobre libros de autores
argentinos e intercambiar ideas, opiniones, impresiones, recuerdos.
Las próximas fechas del nuevo ciclo son las siguientes:
- 15 de febrero de 2024: "Elena sabe" de Claudia Piñeiro
- 14 de marzo de 2024: "Los llanos" de Federico Falco
- 18 de abril de 2024: "Enero" de Sara Gallardo
Los esperan
Gisela e Irma
8.02.2024 - 20 hrs
Haciendo Amigos
¿Dónde? Blu Bowl Nürnberg, Zeltnersrt. 19, 90443, Nürnberg
Esta vez nos encontraremos en Blu Bowl Nürnberg para comer algo rico juntos y luego jugar al bowling!
A partir de las 20 hs (Restaurant) y a las 21 hs (Bowling).
Estos encuentros se realizan el primer jueves de cada mes. El objetivo de los mismos es crear un vínculo dinámico y cercano entre todos, compartiendo experiencias e inquietudes de nuestra migración, un lugar donde podamos encontrarnos.
El público destinado para dichos encuentros será quienes estén buscando este espacio de conexión y contención en su situación migratoria y quieran compartir su experiencia.
Por favor regístrense por mail hasta el
07.02.2024 a:
info@centro-argentino-franken.de
¿Nos vemos?
19.01.2024 - 18 hrs
Hacemos Empanadas
¿Dónde? Erba Villa
Äußere Brucker Str. 49, 91052 Erlangen
En esta ocasión Virginia nos mostrará un ejemplo de masa y uno de relleno.
Para no quedarnos con hambre, los invitamos a que cada uno traiga un relleno de su gusto (como para una docena de empanadas) para presumir. Los discos corren por cuenta del CAF, como así también los gastos de los rellenos que traigan. Guarden los tickets, por favor! Llevar un delantal puede ser prudente...
El armado y el repulgue lo hacemos entre todos.
Las bebidas se venderán aparte. Por supuesto no faltará el vino. También habrá bebidas sin alcohol y cerveza.
El postre es sorpresa y corre por cuenta del CAF.
Por favor, confirmen la participación vía correo electrónico a:
info@centro-argentino-franken.de
a más tardar el miércoles 17.01.2024.
Por favor avisen cuántos son y si traen un relleno y cuál. El que tenga dudas, que consulte, por favor!
Socios: 3 euros
No socios 5 euros
¡¡¡¡¡Los esperamos!!!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19.01.2024 - 18 Uhr
Wir machen Empanadas
Bei dieser Gelegenheit wird uns Virginia an Hand von einem Beispiel zeigen, wie man den Teig für die Empanadas macht und wird uns auch ein Beispiel einer Füllung zeigen. Damit wir nicht verhungern müssen, bitten wir Euch eine Füllung Eures Geschmacks mitzubringen (in etwa für ein Dutzend Empanadas).
Für die weiteren Empanadas stellt der CAF die Empanada-Scheiben zur Verfügung. Die Kosten für die Füllungen, die Ihr mitbringt erstattet Euch auch der CAF. Bitte Tickets nicht vergessen!
Eine Schürze wäre vorteilhaft…
Das Füllen der Empanadas und den Abschluss mit dem „Repulge“ machen wir gemeinsam.
Es wird argentinischen Rotwein, Bier und alkoholfreie Getränke geben. Die könnt Ihr separat kaufen.
Die Nachspeise ist eine Überraschung und wird vom CAF besorgt.
Bitte schreibt Euch für diese Veranstaltung bis zum
Mittwoch, den 17.01.2024 per Email ein.
info@centro-argentino-franken.de
Bitte teilt uns mit wie viele Ihr seid und ob Ihr eine Füllung mitbringt und welche. Bei Fragen meldet Euch bitte!
Mittglieder: 3 EUR
Nicht-Mitglieder: 5 EUR
Wir freuen uns auf Euch !!!
18.01.2024 Compartiendo Lecturas
(Online)
Retomamos nuestros encuentros virtuales por Zoom para hablar sobre libros de autores argentinos e intercambiar ideas, opiniones, impresiones, recuerdos. Pueden participar todos los que se interesen en los títulos que propondremos, ya sean socios o no, en Alemania, Europa, Argentina o donde sea.
Las fechas para el próximo ciclo son las siguientes:
- 18 de enero de 2024
- 15 de febrero de 2024
- 14 de marzo de 2024 y
- 18 de abril de 2024, siempre en el horario de 18:00 a 19:30 (hora alemana) por ZOOM.
Seguimos eligiendo autores argentinos - hombres, mujeres, clásicos, contemporáneos.
Les comunicaremos los títulos en el momento de la inscripción. Vamos a leer un libro por mes; estamos seleccionando títulos no demasiado voluminosos.
Con mucho gusto aceptamos propuestas de lecturas y podríamos eventualmente agregar un encuentro, en mayo, para hablar sobre ellas.
Si no lo han hecho todavía, or favor, inscríbanse a través de de la casilla de correo del Centro Argentino de Franken:
info@centro-argentino-franken.de
Para los socios el ciclo es gratuito y los no socios, pagan 5 euros por todo el ciclo.
Los esperan
Gisela e Irma