Geschichte des Vereins:

El pasado día viernes 19 de abril del corriente año, se llevó a cabo la Asamblea General Anual de Socios del Centro Argentino de Franken e.V. en la Erba Villa.
En la misma se presentó el Informe de actividades 2023, el balance económico y el informe del revisor de cuentas de dicho año.

La Asamblea aprobó lo realizado en este período y descargó a la Comisión Directiva.
De acuerdo a la votación de los socios, quedó conformada la nueva Comisión Directiva del CAF 2024-2026, de todos los cargos:

Presidente: Tomás Friebe

Vicepresidente: Roberto Facchini

Secretaria: Mariana D'Onofrio

Tesorero: Ricardo Sirvent

Vocales: Liliana Alcaraz

Florentina Billenstein

Aldo Boccaccini

Gastón Díscoli

Virginia García

Revisor de cuentas: Carlos Agterberg

También se interecambiaron opiniones sobre mociones elevadas por socios y se presentó el programa de actividades para el año 2024, se trataron informaciones actuales y se escucharon sugerencias.
Agradecemos a todos los socios que se acercaron a participar activamente de la Asamblea.
Comisión Directiva CAF

15.03.2024

Noche de juegos

6.03.2024

Hacuiendo Amigos - Karaoke

23.02.2024

Noche de ñoquis

8.02.2024 - 20 hrs

Haciendo Amigos

¿Dónde? Blu Bowl Nürnberg, Zeltnersrt. 19, 90443, Nürnberg

Esta vez nos encontramos en Blu Bowl Nürnberg para comer algo rico juntos y jugar al bowling!

Estuvo espectacular!

19.01.2024

Hacemos Empanadas

¡Salió bárbaro! Buenísima onda, muy ricos rellenos y muy entretenido. Lo pasamos de diez!
Muchísimas gracias a todos los ayudantes, especialmente a Virginia, Mariana
D’O, Mariana S., Ricardo, Uschi y Margarita!!

Muchas, muchas gracias!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

19.01.2024

Wir machen Empanadas

Es war Spitze! Tolle Stimmung, sehr leckere Füllungen und sehr unterhaltsam. Wir haben uns toll amüsiert.

Vielen Dank an alle Helfer und Helferinnen, besonders an Virginia, Mariana D'O, Mariana S., Ricardo, Uschi, und Margarita!!

Vielen, vielen Dank!!

18.01.2024 Compartiendo Lecturas

(Online)

Ariel Magnus-

Un Chino en Bicicleta

El primer libro del nuevo ciclo de "Compartiendo Lecturas" fue "Un Chino en Bicicleta" de Ariel Magnus.

Es una novela contemporánea con un lenguaje que provoca risas y a su vez es una crítica de la sociedad argentina. Divertida y e interesante...

11.01.2024

Haciendo Amigos

En el nuevo año reiniciamos nuestros encuentros mensuales de ”Haciendo amigos”. El primer encuentro se realizó esta vez en Nürnberg en el bar O'Sheas Irish Pub.

Fue un encuentro muy lindo con charlas my amenas. Estos encuentros se realizan el primer jueves de cada mes. El objetivo de los mismos es crear un vínculo dinámico y cercano entre todos, compartiendo experiencias e inquietudes de nuestra migración, un lugar donde podamos encontrarnos.

31.12.2023 Fiesta de Fin de Año

La Fiesta de Fin Año que realizamos en la Erba Villa salió hermosa! Excelente onda, riquísima comida y muchas risas. Brindemos por un Año Nuevo lleno de alegrías paz y salud!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Die Silvesterfeier in der Erba Villa war super schön! Hervorragende Stimmung, sehr leckeres Essen und ausgelassenes Lachen! Wir stoßen auf ein Neues Jahr mit viel Freude, Frieden und Gesundheit an!

15.12.2023

Milonga de Navidad

Hermosa milonga organizada en conjunto con la escuela de tango Blanco y Negro con los bailarines Tanya y Sebastián en la Redoutensaal de Erlangen. La música en vivo estuvo a cargo de Duonova, estuvieron excelentes!

10.12.2023

Fiesta de Navidad/ Weihnachtsfeier -

Hallerhof

Pasamos una fiesta de Navidad muy hermosa con muchos socios y amigos, con muy rica comida, buenísima onda y con excelente música latinoamericana en vivo presentada por Renato Tejada. Un mimo para el alma en esta época oscura y fría.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wir haben eine super schöne Weihnachtsfeier mit vielen Mitgliedern und Freunden verbracht. Bei leckerem Essen und super schöner lateinamerikanischen Live Musik von Renato Tejada. Streichelinheiten für die Seele in dieser dunklen und kalten Jahreszeit.

Haciendo Amigos

Nueva serie de encuentros mensuales en el CAF!

Muy lindos encuentros el 2.11. y el 30.11. en la Pizzería Zulù en Fürth.

Mucha gente jóven y buenísima onda!! Para repetir!!

El objetivo de los encuentros es crear un vínculo dinámico y cercano entre todos, compartiendo experiencias e inquietudes de nuestra migración, un lugar donde podamos encontrarnos.
El público para dichos encuentros está orientado a quienes estén buscando este espacio de conexión y contención en su experiencia migratoria y quieran compartir su experiencia.

17.11.2023

Torneo de Truco y noche de Canasta

Sensacional torneo de truco con 12 parejas que lucharon duramente para decidir los campeones de 2023:

- Campeones: Mario y Franco

- Segundo lugar: Martín y Eliseo

- Tercer lugar: Victoria y Nicolás

- Ganadores rueda de perdedores: Juan Pablo y Emi

4.11.2023 Concierto de guitarras argentinas - Cuarteto In Crescendo de Buenos Aires

El concierto de guitarras con el cuarteto In Crescendo en el Hallerhof salió espectacular!! Excelente música, sala llena, público muy atento y conocedor, buenísima onda…
Y una crítica fuera de serie en el diario Erlanger Nachrichten.

Muchas gracias al cuarteto integrado por Juan Pablo Bujía, Pablo D’Negri, Ezequiel Marín und Andrés Novío. Nos brindaron un concierto que va a quedar para el recuerdo, siempre!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

4.11.2023 Argentinisches Gitarrenkonzert - Quartett In Crescendo aus Buenos Aires

Geniales Konzert! Einfach wunderbar was uns das Quartett In Crescendo, zusammengesetzt von Juan Pablo Bujía, Pablo D’Negri, Ezequiel Marín und Andrés Novío im Hallerhof geboten haben!

14.10.2023 Rock latinoamericano con SURemberg

Este hermoso concierto de rock convocó a la juventud argentina y latinomericana de la región para bailar y divertirse. Estuvo bárbaro!

Muchas gracias a SURemberg por la excelente música!! Y a todos los que se acercaron por la buenísima onda que irradiaron.

Muchas gracias también a todos los ayudantes que hicieron posible este lindísimo evento!!

13.10.2023 Encuentro de Centros Argentinos en Alemania - CONSECAR - en Stuttgart

El encuentro, realizado los dïas 13 y 14 de octubre pasado fue muy fructífero, pudimos exponer los proyectos que estamos llevando a cabo e intercambiar ideas para implementar en el futuro. Agradecemos la presencia de todas las autoridades consulares coformadas por la Cónsul General en Hamburgo Maite Fernández junto a los Cónsules adjuntos Belén Serra (Bonn), Federico Hirsch (Frankfurt), bajo la coordinación del Cónsul Alejandro Undery (Berlín), lideradas por nuestro embajador Fernando Brun por su buena predisposición y compromiso.

Este año la organización del encuentro estuvo a cargo del círculo argentino de Baden-Württemberg e.V., a quienes también agradecemos por su gran hospitalidad.

Al día siguiente a la reunión, disfrutamos de un recorrido por la ciudad y un rico un almuerzo bien argentino!.

Seguiremos trabajando con la convicción y el compromiso de cumplir con nuestra misión: acompañar y contener a los conciudadanos que deciden recomenzar su vida aquí, a través de actividades y encuentros que recreen de alguna manera nuestra patria.

8.10.2023 Visita guiada por Nürnberg medieval (en español)

Sensacional visita por la ciudad antigua con nuestro guía Federico de Hallo Nürnberg que nos mostró un montón de detalles interesantes de la ciudad que nunca habíamos visto antes. Lo pasamos genial!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super unterhaltsame Stadtführung mit Federico von Hallo Nürnberg, der uns viele interessante Details der Stadt gezeigt und erklärt hat, die wir nicht kannten. Wir haben einen tollen Tag verbracht!!

16.09.2023 Concierto de Violonchelos con los Meistercelli von Nürnberg

Concierto espectacular en la iglesia St. Matthäus en Erlangen. En un ambiente muy cálido con excelente acústica disfrutamos interpretaciones inolvidables de música clásica, tangos y folklore latinoamericano. Los chelistas fueron despedidos de pie con un estruendoso aplauso por el numeroso público.

El diario Erlanger Nachrichten publicó una excelente crítica del concierto.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

16.09.2023 Cello Konzert mit den "Meistercelli von Nürnberg"

Wunderschönes Konzert in der St. Matthäus Kirche in Erlangen. Bei bester Stimmung haben wir unvergessliche Interpretationen von klassischer Musik, Tangos und lateinamerikanischer Folklore in einem Saal mit ausgezeichneter Akustik genossen. Das zahlreiche Publikim hat die Cellisten mit Standing Ovations begeistert verabschiedet.

Die Eralnger Nachrichten haben eine sehr gute Kritik vom Konzert veröffentlicht.

3.09.2023 Asado a la cruz

El asado a la cruz salió espectacular!! Riquísimo y muy buena onda!! Muchas gracias a todos los que ayudaron!! El broche de oro va para Wilfredo y el de plata para Guillermo. A su vez brindaron un enorme apoyo Roberto y Peter. Falta mencionar a todos los que ayudaron en la cocina y en el armado y desarmado.
El budín de pan de Fabiola y Adrián, un manjar!!

¡¡Muchísimas gracias a todos nuestros ayudantes fieles!!

8.07.2023

Gran Asado Día de la Independencia

El asado para celebrar el Día de la Independencia estuvo sensacional! Pasamos un día espectacular de verano con rica carne y chorizos argentinos acompañados con ensaladas, chimichurri y salsa criolla y un buen malbec, postres, tortas y café...

La interpretación musical estuvo a cargo de Juan Carlos Liendro, Facundo Pérez y Juan Rosso quienes atraparon al público con sus canciones. Tampoco faltó el himno nacional que fue cantado con mucho entusiasmo por los presentes de todas las edades.

Muchísimas gracias a todos los ayudantes, ya sea en la parrilla, en las compras, en la cocina, armado, desarmado, transportes y a todas las manos hacendosas que ayudaron en un sinfin de tareas. Muchas, muchas, gracias!!!

¡¡¡ Campeones Mundiales !!!

18.12.2022 Argentina - Francia - Final 7:5 (después de penales 3:3)

13.12.2022 Argentina - Croacia - Semifinal (3:0)

9.12.2022 Argentina - Holanda - Cuartos de final

6:5 (después de penales 2:2)

3.12.2022 Argentina - Australia - Octavos de final (2:1)

30.11.2022 Argentina-Polonia (2:0)

26.11.2022 Argentina-México (2:0)

22.11.2022 Argentina- Arabia Saudita (1:2)